利用規約および個人情報の取り扱いについて

 
三井農林株式会社 (以下「当社」という)は、当社が運営する「三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK」の利用について、以下のとおり本規約を定めます。なお本規約の内容は、当社と利用者間での契約の内容とします。
 
第1条(定義)
1 本規約においては、以下の各号記載の用語はそれぞれ次の意味で使用します。
(1)「三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK」とは、商品またはサービスの提供情報掲載、オンラインによる商品またはサービスの提供機能を持ったシステムで、当社が本規約に基づいてインターネット上で運営するサイトをいいます。
(2)「本サービス」とは、当社が本規約に基づき三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKを利用する者に対し、提供するサービスをいい、サービスの内容、種類については、当社の独自の判断により随時変更、増減が行なわれ、その通知は随時、三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK上での表示、または電子メールその他の通信手段を通じて行なわれます。
(3)「利用者」とは、三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKにアクセスする者をいいます。
(4)「会員」とは、三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKに会員として登録された利用者をいいます。
 
第2条(規約の範囲)
1 本規約は、本サービスの利用に関し、当社および利用者に適用し、利用者は三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKを利用するにあたり、本規約を誠実に遵守します。
2 当社が別途三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK上における掲示またはその他の方法により規定する個別規定および当社が随時利用者に対し通知する追加規定は、本規約の一部を構成します。なお、本規約と個別規定および追加規定の定めが異なる場合には、個別規定および追加規定の定めが優先されます。
 
第3条(規約の変更)
1 当社は、民法第548条の4の規定により、以下の各号の場合に効力発生日を定めた上で本規約を変更することができます。
(1)本規約の変更が、利用者の一般の利益に適合するとき。
(2)本規約の変更が、契約をした目的に反せず、変更の必要性、変更後の内容の相当性、変更の内容その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき。
2 当社は、前項による本規約の変更にあたり、変更後の本規約の効力発生日の1か月前までに、本規約を変更する旨および変更後の利用規約の内容ならびにその効力発生日を、「三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK」上の一般掲示への掲載またはあらかじめ利用者が当社に通知したメールアドレス宛の電子メールの送信等の方法で通知します。
3 本規約の変更の効力発生日以降、「三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK」が提供する本サービスの利用条件は変更後の本規約に基づきます。
4 本規約の変更を希望しない利用者は、いつでも、将来に向かって「三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK」の利用者登録を抹消することができます。
5 変更後の本規約の効力発生日以降に利用者が本サービスを利用したときは、利用者は、本規約の変更に同意したものとみなします。
6 本規約の変更に伴い、利用者に不利益、損害が発生した場合、当社はその責任を一切負いません。但し、利用者が消費者契約法における消費者に該当する場合であって、当社の責めに帰すべき事由による場合はこの限りではありません。
 
第4条(利用者の地位および制限事項)
1 三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKにおいて、利用者は、提供される本サービスのいずれかを享受する時点において(ここにいう享受には、情報の閲覧も含みます)、本規約を契約の内容とすることに合意したものとみなされ、同時に三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKにおける利用者としての地位を得たものとみなします。
2 利用者による以下の各号に定める行為は禁止されます。
(1)三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKが指定した方法以外の方法によって、三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKを利用する行為。
(2)他者になりすまして本サービスを利用する行為。
(3)三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKが認める以外の方法で、本サービスに関連するデータのリンクを、他のデータ等へ指定する行為。
(4)三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKを利用するコンピュータに保存されているデータへ不正アクセスする、またはこれを破壊もしくは破壊するおそれのある行為。
(5)本サービスの運営を妨害する行為。
(6)本サービスを使用した営業活動ならびに営利を目的とした利用行為およびその準備を目的とした利用行為。但し、当社が別途承認した場合には、この限りではありません。
(7)他の利用者の個人情報を収集・蓄積する行為、およびその準備を目的とした利用行為。
(8)公序良俗に反する行為およびその他国内外の法令に反する行為。
(9)本サービスの利用にかかる権利義務を第三者に譲渡、貸与する行為。
(10)その他当社が不適切と判断する行為。
3 利用者が前項の定めに違反した場合、または当社に対する債務を履行しない場合、当社は利用者に通知することなく、当該利用者に対して何らの責めを負うことなく以下の各号に定める処置の一部または全部を講じることができます。
(1)本サービスの利用の停止
(2)商品発送等の取引の履行の停止
(3)注文時の選択と異なる方法での支払いの要請
 
第5条(会員登録)
1 利用者は、本サービスを利用するために、会員登録をすることができます。但し、当社は会員として登録しようとする者(以下「申込者」とします)に対して当社所定の審査を行います。また、当社が会員として不適格と判断した場合、申込者を会員として認めません。なお、当社は、不適格と判断した事由を申込者に対して明らかにする義務を負いません。
2 利用者登録後に、利用者として不適格であると判断した場合、当社は、自己の裁量により当該登録を取り消すことができます。
3 会員登録内容の変更については、当社所定の書式によって当社に届け出ることにより行います。なお、会員が登録内容変更の届け出を怠ったことに起因して、希望するサービスが提供されない際には会員の自己責任とし、当社は一切の責任を負いません。
4 会員は、以下の各号の定めに従い、会員IDおよびパスワードの管理を行わなければなりません。
(1)会員は、会員登録後、当社の発行する会員IDを取得し、会員がパスワード設定を行います。
(2)会員IDならびにパスワードの管理は会員の責任において管理します。会員IDならびにパスワードを利用して行われた行為の責任は当該IDを保有している会員の責任とみなします。また、会員は会員IDおよびパスワードを第三者に利用させること、貸与、譲渡、名義変更、売買、質入などいかなる処分も行ってはなりません。
(3)当社の責めに帰すべき事由に起因する場合を除き当社は会員IDおよびパスワードの漏洩、不正使用により会員に生じた損害についての補償は一切行いません。なお、会員の責めに帰すべき会員IDおよびパスワードの漏洩、不正使用などにより、当社が損害を被った場合には、当社が会員に対し、当該損害について賠償請求できます。
(4)万一、許可なく会員が保有する会員IDが利用された場合、または会員IDならびにパスワードが第三者に漏洩してしまった場合にはただちに当社に連絡しなければなりません。
 
第6条(契約の成立)
1 利用者が注文した後、当社が注文を受け付けたときに、利用者と当社の間で売買契約が成立します。利用者は当社が注文を受け付けたときをもって、当社との間で、売買契約が成立することをあらかじめ承諾します。原則注文のキャンセルおよびご変更はできません。上記に関わらず、当社所定の条件および手続により、注文のキャンセルまたは一部変更ができる場合がございます。
2 会員IDおよびパスワードを用いて行われた本サービスの注文については、当社は当該会員IDに登録された会員の有効な意思表示であるものとし、正当な注文とみなします。
 
第7条(商品の引き渡し)
1 商品の出荷までの所要日数は三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKに記載される日数を目安とし、商品の入荷・在庫状況、その他事由により変動する場合があることを利用者はあらかじめ承諾します。
2 注文内容、所定項目に不備もしくは入力ミスなどがあり、当社で通常の受注処理ができない場合、また、交通事情・天候不良など不可抗力による運送上の理由、年末年始、中元・歳暮時期、夏季休暇中、その他の事情、その他不可抗力により、所定の配送日数内にお引渡しできない場合があることを利用者はあらかじめ承諾します。
3 利用者のインターネット接続環境により、利用者からの注文の送信時刻と当社での受信時刻に時間差が生じる可能性がありますが、この場合、当社での受信時刻をもって利用者の注文時刻とみなします。
4 商品の引き渡しは、ご注文時に指定された住所に商品を届けたことをもって、その引き渡しを完了したものとみなします。
5 前項に定める商品の引き渡しにより、当該商品の所有権および危険負担は利用者に移転します。
6 商品の納入先は日本国内に限ります。
 
第8条(契約不適合責任)
1 利用者は、当社の責めに帰すべき事由による商品の契約不適合については、商法526条の規定に基づき解決されることをあらかじめ承諾します。
2 当社は、当該契約不適合により利用者に生じた相当因果関係のある直接かつ現実に生じた通常損害についてのみ、当該契約不適合が生じた商品の価格を上限として賠償責任を負います。但し、利用者が消費者契約法における消費者に該当する場合であって、当社の故意または重過失による場合はこの限りではありません。


第9条(後払い)
1 利用者は、商品代金の支払いを後払い(以下「後払い」という)とすることができます。
2 当社または当社が委託する決済代行会社(以下「決済代行会社」という)は、後払いをしようとする利用者に対して所定の審査を行います。当社または決済代行会社が後払いをすることができないと判断した場合、当該利用者は後払いをすることができません。なお、当社は、後払いをすることができないと判断した事由を当該利用者に対して明らかにする義務を負いません。
3 商品の購入の際に後払いを希望する場合、請求代行のために当該商品の代金債権が決済代行会社へ譲渡されることを、利用者は、あらかじめ承諾します。
4 当社は、利用者が商品を後払いで購入される際の未清算代金の上限額を設定し、利用者は当該定めを理解し、あらかじめ承諾します。
5 利用者からの注文により未清算代金が、後払いの注文限度額を超過する場合は、注文をお断りしたり、別の支払い方法にてお支払いただいたりすることや、もしくは当該注文に係わる商品などの受注承諾に時間を要するため、所定の出荷日・時間までに商品などを出荷できないことがあります。
6 利用者が後払いをしようとする場合、第7条第5項の定めにかかわらず、商品の所有権は、売買代金の支払いが完了するまでは当社に留保され、売買代金の支払いが完了した時点で利用者に移転します。
 
第10条(企業掛け払い)
1 利用者は、自己が法人または屋号のある個人事業主である場合には商品代金の支払いを掛け払い(以下「企業掛け払い」という)とすることができます。
2 当社または決済代行会社は、企業掛け払いをしようとする利用者に対して所定の審査を行います。当社または決済代行会社が企業掛け払いをすることができないと判断した場合、当該利用者は企業掛け払いをすることができません。なお、当社は、企業掛け払いをすることができないと判断した事由を当該利用者に対して明らかにする義務を負いません。
3 商品の購入の際に企業掛け払いを希望する場合、請求代行のために当該商品の代金債権が決済代行会社へ譲渡されることを、利用者は、あらかじめ承諾します。
4 当社は、利用者が商品を企業掛け払いで購入される際の未清算代金の上限額を設定し、利用者は当該定めを理解し、あらかじめ承諾します。
5 利用者からの注文により未清算代金が、企業掛け払いの注文限度額を超過する場合は、注文をお断りしたり、別の支払い方法にてお支払いただいたりすることや、もしくは当該注文に係わる商品などの受注承諾に時間を要するため、所定の出荷日・時間までに商品などを出荷できないことがあります。


第11条(本サービスの中断、停止)
1 当社は以下の各号の何れかの事由に該当する場合、当社の独自の判断により、利用者に事前に通知することなく本サービスの一部もしくは全部を一時中断、または停止することがあります。
(1)本サービスのための装置、システムの保守点検、更新を定期的にまたは緊急におこなう場合。
(2)火災、停電、天災などの不可抗力により、本サービスの提供が困難な場合。
(3)第一種電気通信事業者の任務が提供されない場合。
(4)その他、運用上あるいは技術上当社が本サービスの一時中断、もしくは停止が必要であるか、または不測の事態により、当社が本サービスの提供が困難と判断した場合。
2 当社は、本サービスの提供の一時中断、停止等により、利用者または第三者が被った不利益、損害について、一切の責任を負いません。但し、利用者が消費者契約法における消費者に該当する場合であって、当社の責めに帰すべき事由による場合はこの限りではありません。
 
第12条(リンクの扱いについて)
 三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKが提供する各種サービスの中から他のサイトへのリンクを提供している場合または第三者が他のサイトへのリンクを提供している場合、当社は三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK以外のサイトについては、何ら責任を負いません。この場合、当該他のサイトに包括され当該他のサイト上で利用が可能となっているコンテンツ、広告、商品、サービスなどについても同様に一切責任を負いません。なお、当社は、当該コンテンツ、広告、商品、サービスなどに起因または関連して生じた一切の損害についても賠償する責任を負いません。但し、利用者が消費者契約法における消費者に該当する場合であって、当社の責めに帰すべき事由による場合はこの限りではありません。
 
第13条(知的財産等)
1 利用者は、当社および権利者の承諾を得ないで、以下の各号に定める行為をおこなうことができません。
(1)その方法を問わず三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKを通じて提供されるすべての情報において、著作権法で定める利用者個人の私的使用の範囲を超える複製、販売、出版、その他の用途に使用すること。
(2)その方法を問わず三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAKを通じて提供されるすべての情報を、第三者をして、使用させたり、公開させたりすること。
2 本条の規約に違反して問題が発生した場合、利用者は、自己の責任と費用において係る問題を解決するとともに、当社に何らの迷惑または損害を与えてはなりません。
3 利用者は、本サービスの利用が、いかなる意味においても当社の特許権、実用新案権、商標権、意匠権、著作権、ノウハウその他の知的財産権の譲渡、実施許諾または使用許諾の効果が生じるものではないことを承諾します。
4 当社は、利用者が『日東紅茶』『ホワイトノーブル』その他当社の商標またはこれらに類似する商標を表示、使用等することを、その態様を問わず禁止します。
5 利用者が前項の定めに違反した場合、当社は、利用者に対して違反行為の是正を要求することができます。この場合、利用者は当社の要求に応じなければなりません。
 
第14条(賠償責任)
1 本サービスの提供、遅滞、変更、中断、中止、停止、もしくは廃止、提供される情報等の流出もしくは焼失等、またはその他本サービスに関連して発生した利用者または第三者の損害について、当社は一切の責任を負いません。但し、利用者が消費者契約法における消費者に該当する場合であって、当社の責めに帰すべき事由による場合はこの限りではありません。また、当社は、本サービスに関連して損害の賠償義務を負う場合、債務不履行、不法行為等の請求原因の如何を問わず、利用者または第三者に生じた相当因果関係のある直接かつ現実に生じた通常損害についてのみ、当該原因行為に際して購入された商品の価格を上限として賠償責任を負います。但し、利用者が消費者契約法における消費者に該当する場合であって、当社の故意または重過失による場合はこの限りではありません。なお、本サービスを通じて登録した個人情報については別途定める「個人情報保護方針」に準じます。
2 利用者が本サービス利用によって第三者に対して損害を与えた場合、利用者は自己の責任と費用をもって解決し、当社に損害を与えてはなりません。利用者が本規約に反した行為、または不正もしくは違法な行為によって当社に損害を与えた場合、当社は当該利用者に対して相当因果関係の範囲内の損害賠償の請求ができます。
 
第15条(非保証等)
1 「三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK」で販売される商品は国内向けの製品です。当社は、商品が日本国以外の規制に適合することを保証しません。
2 当社は、日本国外への商品の輸出規制に関して、利用者に対して情報を提供する義務を一切負わず、利用者は、当社に対してかかる情報の提供を求めることは一切できません。
3 当社は、「三井農林 プロ用ネットショップ TEA BREAK」で販売される商品が日本国外において第三者の知的財産権その他の権利を侵害するものでないことを保証せず、利用者は、これらの問題について当社に対して何らの請求も行うことができません。
 
第16条(プライバシー・ポリシー)
 利用者による本サービスの利用に関連して当社が知り得る利用者の情報の管理および取扱いについては、別途定める「個人情報保護方針」に準じます。
 
第17条(準拠法)
 本規約の成立、効力、履行および解釈に関しては日本国法が適用されます。
 
第18条(合意管轄)
 本規約に関して紛争が生じた場合、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
 
 
--------------------------------------------------------------------------------------------
個人情報保護方針

当社は、ご本人との信頼を第一に、個人情報の適正な利用と管理を図るために、下記の個人情報保護方針の実行に努めてまいります。

1. 基本方針
当社は「個人情報の保護に関する法律」およびその他の規範を遵守し、個人情報に関する社内規程および体制を定め、当社従業員(役員、社員、嘱託社員、派遣社員等)、業務委託関係者等に周知徹底し、適切な運営をしてまいります。

2. 個人情報の利用目的
当社は、個人情報を適正な手段により取得したうえ、個人情報保護法に基づく公表事項により利用目的を特定・公表・通知し、その利用目的の範囲内でご本人の個人情報を利用致します。

3. 適正管理
当社は個人情報の紛失、外部からの不正アクセス、盗難、紛失、漏えい、破壊、改ざん等を防止するため、個人情報保護法に基づく公表事項に基づき適切な安全管理対策を講じます。 また、個人情報等の管理・取り扱いには、細心の注意を払い、ご本人の権利を損なわないよう十分配慮いたします。

4. 第三者への提供
以下のいずれかに該当する場合には、当社が保有する個人情報等は第三者に開示・提供されることがあります。なお、保有個人データを第三者に提供する場合は、書面、郵便物、FAX、電子メール、電子媒体等を用い、安全管理に充分配慮して受け渡しを行うものとし、提供する情報は、公表された利用目的の範囲内で必要最低限の事項と致します。
・ご本人の同意がある場合
・業務委託先に提供する場合(この場合には、充分な保護水準を備えている業務委託先を選定し、漏洩や目的外使用を禁ずる等の適切な管理を実施致します)
・法令に基づく場合
・人(三井農林株式会社をはじめとする法人を含みます)の生命、身体または財産の保護のために必要であって、ご本人の同意を得ることが困難な場合
・公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であってご本人の同意を得ることが困難な場合
・国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けたものが、法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることにより、当該業務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合
・合併、会社分割、事業譲渡その他の事由による事業承継に伴い、事業承継先に提供する場合

5. 個人情報に関する開示・訂正・利用停止等
当社は、保有する個人情報の開示・訂正・利用停止等の求めに対し、ご本人であることの確認をお願いしたうえで、個人情報保護法に基づく公表事項に基づき適切に対応致します。

6. 共同利用
当社は、現在他社と個人データを共同利用しておりません。

7. 個人情報に関するお問い合わせ先
個人情報に関するお問い合わせは、下記窓口までご連絡ください。

<お問い合わせ窓口>
・当社公式ECサイト プロ用ネットショップ TEA BREAK
三井農林株式会社
[受付時間] 9時-12時/13時-17時(土・日・祝・年末年始を除く)
[Eメール] contact_teabreak@mitsui-norin.co.jp

8.本人への通知および個人情報保護委員会への報告
当社は、個人情報の漏洩等が発生した場合に、個人の権利利益を害するおそれが大きい事態については、個人情報の保護に関する法律に定めるところにより、個人情報保護委員会への報告及びご本人への通知を行います。

9.方針の改訂について
本個人情報保護方針は個人情報をより確実に保護するため、または法令等の変更により、適宜改訂致します。改訂に際しまして、個々にお知らせすることは致しませんので、随時このページをご確認いただきますようお願い申しあげます。

2023年4月28日 三井農林株式会社